18s | Tomar once es el momento en la tarde en el que se reúne la familia, |
22s | o se reunía la familia, porque en muchos lugares se ha perdido la costumbre, en |
26s | realidad, debido a todo esto de la tecnología, de que uno va a estar en el |
30s | computador, uno por aquí, uno por allá y ¡uno por acá! |
33s | Pero la cosa es que es el momento en el que se reúne la familia y comparten |
37s | ciertos, un tecito o un cafecito, acompañados de cositas ricas ya sea |
42s | como pan o cualquier cosa que se le pueda untar al pan. |
45s | En muchos países no se usa esta frase. |
47s | Y es por eso que cuando invitas a un extranjero a tomar once, |
50s | es probable que no entienda de qué le estás hablando. |
52s | Oiga perrito, ¿le tinca si vamos a tomar once? |
54s | ¿Qué me habrá querido decir este vato? |
57s | La verdad, es que se desconoce a ciencia cierta, de dónde viene |
61s | esta frase. Sin embargo, existen varias teorías, ¡y las paso a numerar! |
65s | |
67s | Se dice que durante la colonia, había once damas que se juntaban a tomar té. |
71s | Sin embargo, se desconocía de qué hablaban en esas reuniones. |
76s | De ahí vendría la frase: "Juntarse a tomar once." |
79s | |
81s | Otra teoría también proviene de la época de la colonia. |
84s | Pero esta vez eran los hombres quienes en las reuniones sociales, |
87s | cuando se les antojaba tomar aguardiente, hablaban de tomar once |
91s | para que las damas presentes no se dieran cuenta. Se le llamaba tomar once |
95s | porque aguardiente tiene once letras. |
98s | Sí, ya sé que vas a contar cuántas letras tiene aguardiente. |
101s | |
102s | |
103s | |
105s | Otra teoría dice que esta frase en realidad vendría de fines del siglo 19. |
110s | En donde los trabajadores solían salir a su hora de comida, acompañados de |
114s | aguardiente. Como estaba prohibido beber durante las faenas le llamaban once |
120s | aludiendo nuevamente a las once letras de la palabra aguardiente. |
124s | |
125s | Sin embargo se dice que esto en realidad vendría de los inmigrantes ingleses, |
129s | quienes tenían como tradición a la media mañana, o cerca de las once, |
133s | |
135s | Que es justo lo que hacemos los chilenos en la tarde. Tomar una taza de té o café, |
139s | acompañada con cosas ricas. |
141s | Si bien es cierto el origen de la frase tomar once no se sabe a ciencia cierta, |
144s | lo mas probable es que la respuesta esté en una o más de una de estas teorías. |