Vida falsa en Instagram II
Spanish —
Unit 11
...
| 246s | Y luego, después de haber llegado a Bali, |
| 249s | lo único que tenía que hacer era empezar a montar historias |
| 251s | como de actividades que se hacen normalmente en Bali. |
| 254s | No sé, como estar en el mar, ver el atardecer, ir a los templos |
| 259s | ir a hacerte un masaje. |
| 260s | Estamos llegando en este momento |
| 261s | a la playa donde vamos a falsear absolutamente todo. |
| 264s | Vamos a, como falsear el atardecer de Bali. |
| 266s | Gracias a Dios, hoy hay un atardecer al frente mío divino. |
| 270s | Entonces vamos a tomar fotos, boomerangs, videos, todo. |
| 273s | Diciendo que estamos viendo el atardecer más lindo en Bali, |
| 276s | cuando en verdad todos sabemos que es una real mentira. |
| 279s | Saluda. |
| 282s | Saluda. |
| 284s | Y la realidad es que estamos en: |
| 286s | Cartagena. |
| 288s | Con este pechito. |
| 290s | Vean el atardecer que tengo en este momento al frente mío. |
| 294s | Son los colores más lindos del mundo. |
| 303s | Y la realidad es que sí tengo un atardecer increíble al frente, |
| 308s | pero no es en Bali, no es en Bali, |
| 310s | of course, vean estoy en Cartagena. |
| 313s | Oigan, cuando me empezaron a escribir mis amigos |
| 314s | o sea, gente como que conozco. |
| 317s | Y me escribían cosas, yo no les contesté. |
| 319s | O sea, duré tres días sin contestarle a ellos |
| 321s | porque no era capaz como de decirles mentiras ¿saben? |
| 324s | Como de: sí la estoy pasando acá increíble. |
| 326s | No era capaz, así que los dejaba en leído. |
| 328s | Lo siento, lo siento. Ahora creo que ya entienden todo. |
| 331s | Pero sí, no fui capaz de decirles mentiras. |
| 334s | Acá en Bogotá hay un spa inspirado en Bali que se llama Awak |
| 339s | y ellos me ayudaron muchísimo. |
| 340s | Me dejaron grabar, me dejaron como hacer tomas. |
| 343s | Crear como los Insta Stories falsos. |
| 345s | Estamos por acá en Awak que es un spa que queda acá en Bogotá, |
| 349s | pero yo lo que hice fue buscar un lugar que fuera como super inspirado en Bali, |
| 353s | para que los Insta Stories quedaran obviamente, como con los fondos |
| 356s | y las decoraciones que sí se usan allá. |
| 359s | Allá se usa mucho como hacerse masajitos y todo. |
| 361s | Entonces esa, como esa información la voy a usar en los Insta Stories |
| 365s | para hacerle creer a la gente que estoy allá. |
| 367s | En verdad, muchísimas gracias a ellos |
| 368s | por acompañarme como en este experimento que hice. |
| 372s | Este spa es acá en Bogotá, pero está totalmente inspirado en Bali |
| 375s | y créanme que cuando yo entre sentí como ¡wow! |
| 377s | esto es igualito a los lugares donde te hacen masajes en Bali. |
| 384s | Ya estamos entrando acá, |
| 386s | donde nos van a hacer el masaje. |
| 389s | ¡Qué delicia! |
| 391s | Acabamos de terminar el masaje y fue increíble. |
| 394s | Y vean, vean los que nos dieron ahora. |
| 396s | ¡Qué delicia! |
| 401s | Y para dar el toque final, la cereza en el pastel |
| 405s | obviamente, tenía que subir una foto en mi feed de Instagram. |
| 408s | O sea, si tú estás en Bali, obviamente vas a subir una foto |
| 411s | era lo más lógico. |
| 412s | Así que, le pedí a un fotógrafo que es lo máximo, |
| 415s | que por acá les dejo su Instagram, |
| 417s | que me ayudara a hacer un montaje. |
| 420s | Esta es la foto original |
| 421s | y este es el montaje en los campos de arroz |
| 424s | o en las terrazas de arroz de Bali, que es un lugar como súper turístico. |
| 427s | Y subí la foto y estas fueron las reacciones. |
| 441s | Y listo, Cocos. |
| 442s | En verdad, perdón, perdónenme por haberles dicho mentiras. |
| 445s | Me siento horrible. |
| 446s | Obviamente, mi objetivo con este vídeo no era engañarlos porque sí, |
| 449s | para divertirme. |
| 450s | Sino, en verdad quiero que quede un mensaje muy claro acá. |
| 454s | Y es que crear cualquier historia, cualquier mentira, |
| 457s | cualquier vida perfecta es muy fácil en redes sociales. |
| 461s | Okay, acá viene la parte seria y la parte ñoña de este vídeo, |
| 465s | pero es muy importante para mí y es lo que quiero que sepan |
| 468s | que quería transmitirles a través de este vídeo. |
| 471s | Las redes sociales están generando ansiedad y depresión en las personas, |
| 475s | inclusive, en niños pequeños. |
| 477s | Y es porque todos los días |
| 478s | estamos viendo esas vidas perfectas en redes sociales, |
| 480s | de gente que está montando y montando y montando contenido de felicidad. |
| 484s | Y estamos todo el tiempo comparándonos |
| 486s | y frustrándonos por no tener esa vida perfecta que otros están mostrando. |
| 490s | Por no tener su cuerpo, por no tener su estilo de vida, |
| 493s | por no tener su imagen, por no tener su dinero. |
| 495s | Cuando en realidad algunas cosas son tan editadas y tan manipuladas, |
| 499s | que ni siquiera vale la pena amargarte y como rayarte la cabeza por eso. |
| 503s | No me mal entiendan, yo vivo enamorada, |
| 505s | enamorada de las redes sociales. |
| 507s | Yo amo compartir con ustedes todas mis ideas, mis locuras, mis experiencias. |
| 512s | Amo estar con ustedes en contacto todo el tiempo, |
| 514s | pero siento que es necesario, a veces tomar distancia |
| 517s | y ser un poco más crítico |
| 518s | y no tragar entero todo lo que vemos en redes sociales. |
| 521s | No nos amarguemos por lo que vemos ahí, |
| 523s | no pensemos que otras personas tienen una vida perfecta. |
| 525s | Nadie tiene una vida perfecta, todo el mundo tiene problemas. |
| 528s | Obviamente, algunos son más afortunados que otros. |
| 531s | Pero nosotros, también podemos crear una realidad muy linda |
| 534s | para nosotros mismos. |
| 535s | Y sobre todo, antes de sentirnos mal porque no somos, |
| 538s | porque no fuimos, porque no estamos, porque no tenemos. |
| 541s | Tenemos que ser mucho más conscientes de la realidad que nos rodea, disfrutarla. |
| 546s | Y alejarnos un poco de nuestro celular y de nuestros ordenadores |
| 549s | para crear nuestra propia realidad. |
| 551s | Y dejar de vivir nuestra vida, a través de las realidades |
| 554s | que nos crean otras personas en las redes sociales. |
| 557s | ¡Uh! Oigan, tenía que hacerlo, tenía que hacer este vídeo. |
| 561s | Espero que les haya gustado mucho, mucho este vídeo. |
| 563s | Les debo mil quinientos perdones, |
| 565s | mil quinientas disculpas por haberles dicho mentiras. |
| 568s | Me sentía súper mal, se los juro que yo estaba en mi casa como |
| 571s | Lo siento, lo siento, lo siento. |
| 573s | Normalmente, no miento en mis redes sociales. |
| 575s | Normalmente, les digo la verdad. |
| 577s | Pero creo que ya todos entienden cuál era el fondo |
| 579s | y cuál era la esencia de este vídeo. |
| 580s | Espero que les haya gustado muchísimo, |
| 582s | si fue así déjenle una manito arriba muy, muy grande. |
| 585s | De verdad, gracias por estar acá. |
| 586s | Mua, les mando un besito gigante. |
| 588s | Y nos vemos muy, muy pronto. |
| 590s | Bye. |