Hello Chatterbug Community,
I will take a break to escape the Australian winter and reconnect with family and friends in German summer. See you again in August 2025…
Ich bin Anke aus Deutschland und lebe seit 2020 in Australien 
My life has been bilingual for a long time. I have been speaking English with my Australian husband for 20 years while living in Germany. And now I speak German with friends and family back home while living in an English speaking environment.
Ursprünglich komme ich aus Deutschland, aus dem Weserbergland. Das ist in Niedersachsen, wo angeblich das beste Hochdeutsch gesprochen wird. Außerdem habe ich in Bremen, Berlin, Kiel, Hamburg und Frankfurt gelebt.
Seit ich nach der Schule zum ersten Mal durch Australien gereist bin, fasziniert mich das Land. Die Kultur ist so vielfältig und von unterschiedlichsten Einflüssen geprägt. Angefangen mit der First Nation über den starken Einfluss der britischen Kolonialisierung bis zu den großen Einwandererwellen aus Europa 
und Asien. Jeder Mensch hier hat einen “Background”. Vielleicht hat das Land deswegen so viel Verständnis und Respekt für Einwanderer, Touristen oder Backpacker, die sich in einer fremden Sprache verständigen?
Ich weiß wie es sich anfühlt nach dem richtigen Wort zu suchen. 
Und ich habe gesehen, wie wichtig es für meinen australischen Mann in Deutschland war, eine Unterhaltung in der Fremdsprache Deutsch zu führen.
In my previous life I was a media spokesperson for an international bank in Germany. Now I enjoy living abroad and learning new things every day. My best teacher is my dog Skipper 
, a Border Collie. Skipper is highly intelligent and took on responsibility for my fitness, both physically and mentally.
Enough about me… Now I’m quite excited to meet interesting people on Chatterbug and helping them on their 
language journey 
See you, Anke
Willkommen 
Wow sehr interessant deine Beschreibung von Australien. Ich war noch nie dort aber ich kann mich vorstellen wie unterschiedlich und International ist. Viel spaß im Unterricht und viele gruße an Skipper 
.
. You’re life sounds very exciting. I was also born in Niedersachsen ( Wolfsburg ), but live in Berlin since 20 years.