Hallo! While learning the video activities in Deutsch, it seems there is an automatic translation to English. Happened in a few videos already. What can I do?
Hey Dana,
Thanks for reporting! You’re right: this affects some curriculum videos which are hosted via YouTube, when the original creator has enabled the new ‘auto-dub’ feature.
Our engineers are aware of the issue and are working on a way to ensure Chatterbug always chooses the original audio track for the video.
For now, if you’d still like to watch the media, you can use the ‘view on YouTube’ button above the video player. Then hit the ‘cog’ button and choose the original audio track.
Sorry for the disruption to your learning - please sit tight while we get this fixed 
Best,
Tom
1 Like