Im Schlafzimmer
• aufwachen – to wake up
• aufstehen – to get up
• sich anziehen – to get dressed
• das Bett machen – to make the bed
• sich kämmen – to comb one’s hair
• sich schminken – to put on makeup
In der Küche
• frühstücken – to have breakfast
• kochen – to cook
• das Essen vorbereiten – to prepare food
• den Tisch decken – to set the table
• den Tisch abräumen – to clear the table
• abwaschen / spülen – to wash the dishes
• den Müll rausbringen – to take out the trash
Im Wohnzimmer
• fernsehen – to watch TV
• lesen – to read
• aufräumen – to tidy up
• staubsaugen – to vacuum
• Staub wischen – to dust
• entspannen / sich ausruhen – to relax
Im Badezimmer
• duschen – to shower
• baden – to take a bath
• Zähne putzen – to brush teeth
• sich rasieren – to shave
• die Hände waschen – to wash hands
Im Haushalt allgemein
• waschen – to do laundry
• die Wäsche aufhängen – to hang up the laundry
• bügeln – to iron
• putzen – to clean
• pflanzen gießen – to water the plants
• reparieren – to repair/fix
• einkaufen gehen – to go shopping
Sonstige Tätigkeiten
• arbeiten – to work
• telefonieren – to make a phone call
• Musik hören – to listen to music
• mit der Familie sprechen – to talk with family
• Hausaufgaben machen – to do homework
•
Handwerken und Reparieren
• handwerken – to do DIY / handiwork
• reparieren – to repair
• hämmern – to hammer
• nageln – to nail
• sägen – to saw
• bohren – to drill
• schrauben – to screw
• kleben – to glue
• schleifen – to sand / grind
• streichen / malen – to paint (a wall)
• eine Lampe anbringen – to install a lamp
• etwas zusammenbauen – to assemble something
• etwas auseinanderbauen – to take something apart
• etwas befestigen – to fasten something
• etwas messen – to measure something
• die Glühbirne wechseln – to change the lightbulb
• den Wasserhahn reparieren – to fix the faucet
• den Nagel einschlagen – to hammer in a nail
• eine Wand tapezieren – to wallpaper a wall
🪴 Garten und Balkon
• den Rasen mähen – to mow the lawn
• die Pflanzen gießen – to water the plants
• Unkraut jäten – to weed
• Blumen pflanzen – to plant flowers
• den Garten umgraben – to dig up the garden
• Hecke schneiden – to trim the hedge
• Laub fegen – to rake leaves
• den Grill anzünden – to light the grill
• den Kompost umschichten – to turn the compost
Hausarbeit & Reinigung
• putzen – to clean
• den Boden wischen – to mop the floor
• den Teppich saugen – to vacuum the carpet
• die Fenster putzen – to clean the windows
• den Müll trennen – to separate the trash
• die Wäsche waschen – to do the laundry
• die Wäsche aufhängen – to hang up the laundry
• die Wäsche zusammenlegen – to fold the laundry
• bügeln – to iron
• den Geschirrspüler ausräumen – to unload the dishwasher
Küche & Essen
• kochen – to cook
• braten – to fry
• backen – to bake
• abschmecken – to season (to taste)
• schneiden – to cut
• schälen – to peel
• rühren – to stir
• servieren – to serve
• spülen / abwaschen – to wash dishes
• den Tisch decken / abräumen – to set / clear the table
Alltag im Haus
• lüften – to air out (the room)
• die Heizung aufdrehen – to turn up the heating
• das Licht einschalten / ausschalten – to turn the light on/off
• die Tür abschließen – to lock the door
• den Briefkasten leeren – to empty the mailbox
• mit dem Hund rausgehen – to walk the dog
• die Schuhe putzen – to clean shoes
• etwas aufräumen – to tidy something up
Kreative Tätigkeiten & Freizeit
• basteln – to do crafts
• nähen – to sew
• stricken – to knit
• häkeln – to crochet
• zeichnen / malen – to draw / paint
• Musik hören – to listen to music
• ein Buch lesen – to read a book
• am Computer arbeiten / spielen – to work/play on the computer
Handwerken & Reparieren
Deutsch Englisch Beispielsatz
handwerken to do DIY Ich handwerke gern am Wochenende. → I like doing DIY projects on weekends.
reparieren to repair Mein Vater repariert den kaputten Stuhl. → My father is repairing the broken chair.
hämmern to hammer Er hämmert einen Nagel in die Wand. → He is hammering a nail into the wall.
bohren to drill Sie bohrt ein Loch für das Regal. → She is drilling a hole for the shelf.
schrauben to screw Ich schraube den Griff wieder fest. → I’m screwing the handle back on.
streichen to paint (a wall) Wir streichen das Wohnzimmer neu. → We’re painting the living room.
kleben to glue Ich klebe das Foto ins Album. → I’m gluing the photo into the album.
messen to measure Er misst das Holzbrett genau. → He measures the wooden board carefully.
zusammenbauen to assemble Wir bauen den neuen Schrank zusammen. → We are assembling the new wardrobe.