I mentioned to my tutor today (hi @Leocadie!) this wonderful video on how modern French evolved from Latin and why it sounds (and spells!) so differently from other romance languages.
It’s told through the lens of a cooking recipe, which is cute - but the information density is very high! It’s a great watch for anyone interested in language, so I thought I’d share it broadly.