Bonjour à tous
Je viens de regarder le streams de " snack time" et j’aimerai bien partager notre tradition de ce “snack” au Maroc.
Premièrement, on dit le goûter ou cascrotte littéralement pour le “snack” à quatre heures et à la maison. BTW, quelle est le mot courant à la France? et on dit aussi le goûter pour le " snack que les enfants emportent à l’école.
Dans le goûter ( à la maison), on mange et on boit ( le thé, du lait et café au lait ), c’est nécessaire d’avoir boire l’un des trois mais le plus populaire est le thé. On mange du pain, des crêpes marocaine tels que msamen, baghrir, harcha… etc, cake, des gâteaux, du pain tartiné ( beurre, pâte au chocolat, du miel, huiles d’olives, des oliviers…), en fait, on peut pas faire tous ces plats toute la semaine , c’est insupportable financièrement pour un foyer:sweat_smile:.
Le plus populaire le thé avec du pain tartiné. Personnellement, j’aime bien:heart_eyes: le thé avec du pain tartiné au huiles d’olives quand il fait froid… c’est trop bon mais à l’été, c’est vraiment fade, en fait la plupart des marocaine, nous partageons la même idée:sweat_smile:.
On boit pas les boissons gazeuses ou les jus pour le goûter.
J’aimerais bien savoir vos tradition pour le " snack" et comment vous appelez ce repas et comment vous dites à quelqu’un " faire le goûter" ( n’oubliez pas la traduction littéraire en français ou en anglais ).
Au Maroc, on dit littéralement " faire le cascrotte" et parfois " faire le goûter"
Merci d’avance.