When you learn a new language, maybe you feel frustrated from time to time because you can’t express your thoughts in the language you learn.
So, you express yourself using vocabulary or grammar structures you heard some time ago. But the outcome is a bit frustrating, because you can’t use it correctly.
Here’s a counsel I received many times learning new languages: KEEP IT EASY! Make short sentences. Use the vocabulary you already know to describe, what you mean. And use new words or grammar structures as frequent as you can, until they really become part of you.
Here is an example how to keep it easy:
Ich kann nicht heute kommen zur Arbeit, weil ich habe Kopf Schmerzen.--> Ich arbeite heute nicht. Ich bin krank.
You see, you have two short sentences instead of a long one with less new words and without complicated grammar structure.
What’s your way to handle a new language, especially when you are struggling with it?