Looking for German tutor teach Spanish(grammar) in German

Hi, I will be living in Spain for couple of months. I was born and raised in Austria Vienna until 11 years old then lived in US rest of most of my life, now 65. I like studying grammar and want to practice speaking /improving German while learning Spanish with tutor. Any tutors bi-lingual German/Spanish. English is my second language (know it better than German).
Regards
George

6 Likes

@27sp.sandra I think, you could help @Everymans.ai!

3 Likes

Thank you @SKrausser for the head up :blush:.

Hola, @Everymans.ai :wave:

I think I could help you. I’ve been learning German for the past five years and now I’m doing my masters in German as well. I come from Colombia :colombia:, so Spanish is my mother tongue. Here is the link to my profile and you can add me to favorites to see my schedule: 27sp.sandra • Chatterbug

By the way, next week I have a seminar and I won’t have much time available, but if you check the week after that you’ll see I have more time to teach :woman_teacher:t2:. Please let me know if you any questions, I’ll be glad to answer them.

Hope to see you soon :hoverllama:! Chaooo, George.

3 Likes

Hi @27sp.sandra I will check your calendar. One of my goals is to read Spanish poets and understand the language well enough to not need a translation and pick up the nuances missed in translations.
George

2 Likes

I would definitely recommend @SKrausser and @cristinaweih! I haven’t learned any Spanish from them, but they’ve helped me a lot with German!

4 Likes