Same same but different: LOL!

Hello there :wave:t3:

Even if the period is not super funny right now, I wish you all a good laugh!
It’s been proven good for the mind and for the body!

How do you call this in your language?

7 Likes

In German, we also say: Ich sterbe vor Lachen. (I die out of lauging)

6 Likes

In Spanish too: ¡Me muero de la risa! :joy:
or we also say: me parto de la risa.

4 Likes

…oder auch: Ich lach mich tot ( I laugh until I die )

4 Likes

In greek we say: “νευρικό/σπαστικό γέλιο” literally “nervous/convulsive laughter” but meaning “uncontrollable laughter”, the kind that may start at the most inconvenient time (ex. at school or at a serious meeting), might spread to the entire group and is then almost impossible to stop :joy:

4 Likes