User Challenge of May 2021

User Challenges
#1

Wonderful! :clap::clap::clap: to all of you!!

“April showers bring May flowers” :cloud_with_rain: :blossom:
It sure has been raining a lot in April in Berlin, so we hope to get a nice and sunny May!

Are you ready for a new challenge?

:loudspeaker: Don’t forget that you have two options to do this challenge:

:seedling: the easy option, and
:deciduous_tree: the more difficult option.

Let’s do it!

:seedling: Tell us, using the target language, what you did for your last vacation.
:deciduous_tree: Can you write a postcard from your city/country to Chatterbug using the target language?

:office: Chatterbug’s offices are in: :wink:

:de: Schönhauser Allee 43a/44, 10435 Berlin
:us: 2517 Mission St, San Francisco CA 94110

Good luck!
:love_letter:

6 Likes
#2

Oh what a good idea, I love postcards!! :desert_island: :mailbox_with_mail:

4 Likes
#3

:deciduous_tree: I like the postcard idea. It would be awesome if,:bulb:at the end of the month, the Chatterbug Team could post a picture (maybe even an artsy collage) of all the postcards :bulb:.

@chatterbug What do you think about that?

6 Likes
#4

This is really cool :deciduous_tree: I would definitely send mine :slight_smile: .

2 Likes
#5

My last vacation was in summer 2020. My family and I went to Italy by car. Every year we go to Italy and stay at the Lago Maggiore. It is a lake in the Alps. I love to swim in the lake or in the pool. We play table tennis, go for a walk or take a sunbathe. Have you ever tasted Italien pizza? Or Pofiterol? These are the best things in life!

Viva Italia, hope to see you this year again!
Ciao Danielaxxx

4 Likes
#6

Je viens de passer quelques mois au Pays Basque, en France. C’est une si belle region! :fr:

Un weekend, on est allé a Larrau, une commune française près de la frontière de l’Espagne. La on est reste dans une Chambre d’Hôtes dans un petit village qui s’appelle Lacarry-Arhan-Charritte-de-Haut, avec seulement environs 150 personnes! C’était très tranquille. :house_with_garden:

L’hôtesse était très accommodante, elle nous a servi un délicieux petit-déjeuner chaque jour :croissant: que nous avons mangé dans le jardin avec une vue incroyable sur les montagnes voisines.

:mountain: On a pu faire une randonnée magnifique a la Passerelle d’Holzarte - un grand pont au-dessus d’un énorme vide en dessous ! C’était un peu effrayant mais très impressionnant.

Enfin, on a joué la Pelote - un jeu Basque typique avec un fronton, deux battes et une balle. :ping_pong:

4032×3024 4.76 MB

2 Likes
#7

Bravo @Maddy11 ! :clap: C’est vrai que c’est une belle région :sunny: Je ne connais pas ces deux villes parce que j’ai surtout visité la côte mais la passerelle est impressionnante !

Just two little things about your text:

  • some accents are missing, especially in the first paragraph : par exemple à Larrau and Là on est resté
  • Well done with the prepositions au-dessus de and en dessous de :muscle: :muscle: but you have to pick one! Your sentence could be either “un grand pont au-dessus d’un énorme vide !” or “un grand pont avec un énorme vide en dessous !” :hugs:
#8

Merci pour les corrections @Amandine! (ou correcteurs? :thinking:)

1 Like
#9

Oui, corrections :ok_hand:

#10

We received our first postcard last week! Thank you!
:heart_eyes: :clap: :muscle:

3024×4032 907 KB

5 Likes