German Grammar Explained /
Concessive connectors
We have more connectors for you! You can be proud that your sentences are starting to get longer and you can learn how to express different but related ideas - all in one sentence!
Mein Nachbar war laut. → Ich habe schlecht geschlafen.
Ich habe schlecht geschlafen, weil mein Nachbar laut war.
But maybe, your neighbor was loud and yet you slept very well. Maybe you had Ohropax (ear plugs). So you say:
Ich habe gut geschlafen,
obwohl mein Nachbar laut war.
I slept well, although my neighbor was loud.
Or you could say:
trotzdem → verb
Mein Nachbar war laut,
trotzdem habe ich gut geschlafen.
My neighbor was loud, nevertheless I slept well.
verb → trotzdem
Mein Nachbar war laut,
ich habe trotzdem gut geschlafen.
My neighbor was loud, I slept well nevertheless.
What's the difference between aber and trotzdem? Can you say aber here?
Yes, you could! In fact, there are always many ways to express the same idea. Since we have learned quite a few conjunctions now, I have a table for you:
| concessive conjunctions | causal conjunctions |
|---|---|---|
What? | They connect two opposite or contradictory ideas. | They connect the cause and the effect. |
"Normal" verb position | Es ist warm, aber mir ist kalt. | Es ist warm, denn es ist Sommer. |
Verb at the end | Es ist mir kalt, obwohl es warm ist.
Obwohl es warm ist, ist es mir kalt. | Es ist warm, weil es Sommer ist.
Weil es Sommer ist, ist es warm. |
Verb next to the conjunction | Es ist warm, trotzdem ist mir kalt.
Es ist warm, mir ist trotzdem kalt. | Es ist Sommer, deshalb ist es warm.
Es ist Sommer, es ist deshalb warm. |